« Mon destin est différent, Vrenli. Le voyage que tu as entrepris avec tes amis ne doit pas être entravé. Les choses doivent suivre leur cours, comme il est écrit dans le Livre des Livres. Je n'ai pas le droit de changer l'histoire. Mon but est de te rapprocher un peu plus de la tienne », répondit Nagulaj en tirant une bouffée sur sa pipe.
Vrenli ne comprenait pas ce que le vieil homme à la peau sombre essayait de lui dire. Ses pensées tournaient autour de Werlis, Gorathdin, Aarl et Borlix, qu'il pensait avoir mis en difficulté pour la deuxième fois de par son imprudence. « J'espère que les fleurs de lune aideront la princesse et que ce long voyage n'aura pas été vain », pensa-t-il en plongeant son regard interrogateur dans les grands yeux sombres de Nagulaj.
Nagulaj lui offrit la pipe à fumer.
« Qu'est-ce que je dois en faire ? », demanda timidement Vrenli. « Je ne fume pas », ajouta-t-il avec dédain.
Mais Nagulaj ne fit qu'un geste de la main, indiquant à Vrenli de tirer sur l'embout du tuyau. « Ton voyage jusqu'à moi n'était pas sans raison, Vrenli d'Abketh », expliqua Nagulaj en lui serrant la pipe dans la main.
Hésitant, Vrenli porta l'embout à ses lèvres et regarda la tête de taureau de la pipe en tirant dessus. À chaque bouffée, les deux rubis rouges se mettaient à briller plus intensément, jusqu’à s'illuminer d'un rouge ardent. Après quelques bouffées, Vrenli sentit une agréable chaleur détendre ses muscles. Tous ses soucis et ses peurs semblaient l'avoir quitté. En écoutant la chanson que Nagulaj commençait à chanter, il remarqua qu'un sentiment de légèreté se répandait en lui.
« Je me sens si léger. Aussi léger que si je pouvais voler », dit Vrenli en étirant lentement ses bras et en commençant à faire des battements d'ailes. À sa grande surprise, il se retrouva soudain en position assise, flottant au-dessus du sol.
« Vol vers ta maison. Vol vers la Vallée Glorieuse ! », lui somma Nagulaj, et Vrenli s'envola de plus en plus haut, vers le ciel, pour finalement survoler le vaste désert de DeShadin, contemplant les étoiles devant lui, jusqu'à Thir, où il pouvait voir les lumières de la ville portuaire d'Irkaar au-dessous de lui. Il vola vers l'est où, après un certain temps, il aperçut un vaste paysage de prairies au-dessous de lui.
Devant lui s'étendaient les puissantes chaînes de montagnes qui entouraient la Vallée Glorieuse. Il s'éleva vers les sommets et, alors qu'il les avait presque atteints, il fut emporté par une rafale de vent qui le fit tourbillonner dans les airs. Il eut peur de s'écraser ; la panique et le désespoir l'envahirent. Il essaya de toutes ses forces de lutter contre cette puissance. Il sentit qu'il s'était écarté de son chemin tracé et qu'il ne volait plus vers la Vallée Glorieuse, mais par-dessus les montagnes du nord vers l'est, au-delà de la frontière de Wetherid.
« À l'aide, Nagulaj ! », il avait perdu le contrôle de son corps volant.