Vrenli survola la ville en direction de l'est, où, au bout d'un moment, il aperçut un vaste paysage de prairies en contrebas.
Devant lui s'étendaient les puissantes chaînes de montagnes qui entouraient la Vallée glorieuse. Il se dirigea plus haut vers les sommets et, alors qu'il les avait presque atteints, il fut saisi par une rafale de vent qui le fit tourbillonner dans les airs. Il eut peur de s'écraser et la panique et le désespoir s'emparèrent de lui. Il essaya de toutes ses forces de lutter contre le vent.
Vrenli sentit qu'il s'était écarté du chemin qu'il s'était tracé. Il ne volait plus vers la Vallée glorieuse, mais au-dessus des montagnes du nord, à l'est, au-delà de la frontière du Wetherid.
« Au secours, Nagulaj ! », cria Vrenli. Il avait perdu le contrôle de son corps volant.
« Ne lutte pas. Laisse-toi aller à la dérive. N'aie pas peur », dit la voix douce de Nagulaj.
Vrenli tenta de vaincre sa peur. Il se laissa porter par les rafales de vent de plus en plus loin vers le sud-est. Lorsqu'il se rendit compte que sa peur n'était pas fondée, il se détendit et regarda le paysage aride. Des arbres sans feuilles et aux branches fines, des buissons épineux et de l'herbe fanée poussaient sporadiquement sur la plaine déserte. La rafale de vent emporta Vrenli vers les ruines de la cité de Zatranos, qui se trouvait à la frontière sud de la vallée de Tongar Gor, et soudain, l'obscurité devint effrayante autour de lui, à tel point que même la lumière de la lune ne parvenait pas à percer les ténèbres.
Vrenli fut enveloppé d'une ombre impénétrable, dont il émergea quelques instants plus tard. Il planait maintenant au-dessus d’une ville en ruine et regarda une colline où il reconnaissait la silhouette d'un château. Il fut transporté plus près. Un personnage vêtu de vêtements sombres et d'une cape, assis sur le squelette d'un cheval dont les yeux brillaient d'une lueur ardente, sortit du château et s'engagea sur le pont en ruine qui surplombait une rivière rouge sang.
Un frisson glacial parcourut l'échine de Vrenli. En tournant son regard vers la rivière, il reconnut les cadavres d'innombrables humains, elfes, nains, Tawinniens, ogres, gobelins et autres créatures et animaux qui flottaient dans la rivière. C'était leur sang qui colorait la rivière.